Al guionista belga Jean Van Hamme le debemos títulos como Thorgal, Largo Winch, Los maestros cerveceros y, por supuesto, XIII. El dibujante de esta última y mítica saga durante los primeros dieciocho álbumes -salvo el dibujado por Jean Giraud- fue William Vance, también nacido en Bélgica (y fallecido en España, por cierto). Vance es un dibujante con gran dominio del realismo que combina con maestría el expresionismo con potentes juegos de sombras y luces. Previamente a XIII, trabajó en otras series como la del agente secreto Bruno Brazil, Bob Morane o las aventuras del teniente Bruce J. Hawker.
Original de XIII perteneciente a Operación Montecristo (2004), decimosexto álbum de la serie. Vemos en este original la elegante composición de la página, muy estudiada y clara, con espectaculares y muy cuidadas viñetas panorámicas. Otros elementos propios de Vance y que encontramos en este original son la especial debilidad por los paisajes naturales, por la fauna o la precisa y la estudiada documentación a la hora de representar sus formas.