WTF!!!

Seguimos con las clases de inglés. Aunque eso de WTF!, esta expresión, más que inglesa la veo más norteamericana. Más que nada porque es algo ordinaria y no me imagino a un señor con bombín decirla con el Big Ben de fondo. Veo más bien a un negrata -perdón, a otro señor, afroamericano- lleno de anillos y colgantes de oro y con una pipa (de pegar tiros, ojo) en la mano. Y en Queens. O en Baltimore ya puestos.

En fin, que algo así me he dicho esta mañana al abrir un paquete que Mr. Postman me había dejado en casa. Lo he abierto y he descubierto ésto:

WTF!! He exclamado y, algo nervioso, he buscado si había algo más en su interior. Joder, sí. Falsa alarma. También estaba lo "otro" y además con otra sorpresa por la parte de atrás. Unos garabatillos en lápiz azul y otro en lápiz de grafito. Great!! Otra expresión anglosajona.
Luego he vuelto a revisar el cromo de beisball y, también por detrás, me habían dejado un simpático (supongo) mensaje: Gift, for a little loved one. Así que mientras vosotros pincháis en este enlace y véis qué pieza nueva me ha llegado hoy, yo copio y pego en el Google translate esta ¿simpática? frase y sigo aprendiendo inglish. ¿O se dice english?...